 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
naighputh
Gość
|
 Wysłany: Nie 21:32, 03 Gru 2006 Temat postu: prośba w sprawie questa |
 |
|
|
czy moglabys przetlumaczyc na szybko quest mourning s ends part 1i mourning s ends part 2 bylbym bardzo wdzieczny
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Gość
|
| Wysłany: Wto 19:41, 05 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
|
Na szybko to można z kumplem wypić piwo przy barze lol.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kasiak44
Administrator
Dołączył: 02 Gru 2005
Posty: 1930
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 125 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: znienacka
Płeć: Mademoiselle
|
| Wysłany: Śro 1:56, 06 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Sorry ale tłumaczenie na zlecenie to raczej nie dla mnie. Po pierwsze jestem normalny gracz - taki jak ty i płacę za membera tak jak i ty  ))
Jak siedzę przy kompie i piszę to nie gram...... tłumaczenie i ilustrowanie questów idzie mi dosyć wolno, bo nie jestem ani grafikiem specjalnie dobrym (uczę się Painta) ani nie znam ciągle angielskiego na tyle żeby tłumaczyć od ręki. Nieraz coś źle rozumiem i szukam u ludzi jak to powinno być zrozumiane. Nieraz kombinuję 3-4 dni zanim mi wyjdzie tak jak bym chciala )
Morning 1 jest na stronce a Morning II mam przygotowany ale nie wychodzą mi opisy kolejności układania kamieni i luster. (a to najtrudniejsza właśnie część questu)
Do tego muszę też mić ochotę na opisywanie ))) tzw "NATCHNIENIE" a z tym ostatnio kiepsko u mnie )) sorki ))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
