 |
|
|
|
| Kasiak44 |
 Wysłany: Sob 0:03, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
Na to nie ma wpływu niestety - jeśli ktoś będzie chciał to przekopiuje i już - staram sie co jakiś czas przelecieć różne stronki i na wyrywki sprawdzam .. .
Wiesz..... ludzie są dziwni czasami - przecież nie chodzi o samo przetłumaczenie - robiąc opis trzeba się postawić na miejscu kogoś kto nic nie wie o queście i tak pokazać mu przejścia żeby nie miał problemów. Ja na początku też kiepsko opisywałam, dopiero potem jak chodziłam z innymi i pomagałam im w robieniu to zmieniałam opisy, bo dopiero wtedy do mnie docierało czego ktoś może nie rozumieć.
W końcu może to wyglądać jak kopiowanie kogoś, bo przecież opisujemy wszyscy te same questy, te same rzeczy trzeba zabrać - iść w te same miejsca - trudno powiedzieć kto kogo skopiował. Najprościej jest popatrzeć na nowe questy - przeważnie mam opisane zaraz po ich wejściu - napewno wcześniej niż runehq czy zybez ale to tylko dlatego że lubię zagadki i sama lubię je rozwiązywać a nie powtarzać dla samego zaliczenia 
Wierzę że Jędrek sam opisał i dlatego tak się niecierpliwi i cieszy jednocześnie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ~SEBASTIAN~ |
| Wysłany: Pią 14:37, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
tylko że to jet tylko zmieniona treść... ja już opisywałem miasta na runepl i robiłem to sam a nie zmieniałem treści 
popatrz na to, np. opisałaś jako pierwsza w Polsce tego głupiego mouring 2 teraz ja wezmę ten opis idę porobić screeny albo w Google szukam, opis trochę zmieniam i wstawiam na inną stronę i na koniec by URBAN467 trochę głupio by ci było nie? no właśnie dlatego nie lubię takich ludzi którzy mówią że opisują a tylko zmieniają słowa... grrrry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kasiak44 |
| Wysłany: Czw 16:21, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
no jasne - napracował się to chciałby żeby ktoś z tego skorzystał i był zadowolony Ja go rozumiem Sama nieraz nie moge się doczekać kiedy quest wskoczy na listę
Sebastian.... ile questów opisałeś?? nie tak byle jak tylko z sensem i bez błędów... ze screenami i wogóle.... Jędrek odwalił kawał porządnej roboty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ~SEBASTIAN~ |
| Wysłany: Czw 12:45, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
| Co związku z tym? xD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jedrek80 |
| Wysłany: Nie 1:47, 22 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Moje tłumaczenie też się tam znajdzir =P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kasiak44 |
| Wysłany: Nie 13:10, 25 Mar 2007 Temat postu: link do stronki z opisami questow po polsku |
|
oprócz forum - na którym wpisywałam quest tylko wtedy gdy nie było Gurneyh'a - jest stronka, na której ja opisuję a gurneyh pracowicie umieszcza polskie solucje )) oto adres:
www.republika.pl/kasiak44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wszystkie czasy w strefie EET (Europa) |
|
| |
| |
|
|